Znao sam da je dobra zamisao ostaviti te na životu, Pope.
Věděl jsem, že je dobré, nechat tě naživu, Pope.
Odvešæu te na mesto gde možeš da budeš s ljudima poput nas.
Vezmu tě na místo, kde můžeš být s lidmi, jako jsme my.
Uhvatio sam te na vratima pakla!
Nachytal jsem tě u bran pekelných!
Pre ili kasnije, rastrgnuæe te na delove.
Dříve nebo později vás roztrhají na kousky.
Heri, videla sam te na terenu za golf prošle godine
Harry! Viděl jsem tě minulý týden na golfu...
Smestiæu te na mesto gde èak ni vrane neæe moæi... da bacaju izmet na tebe.
Držte zobák! Zavřu te nekam, kde te nenajde živá duše.
I te na drugoj ruci, draga moja, su neodoljive.
Vaše ořechy v druhé ruce, drahá, jsou jedlé.
Upisali smo te na Stanford, Šone.
Dostali jsme tě na Stanford, Shaune.
Samo nastavi plivati, Mac, uzet æemo te na povratku!
Kopej nohama, vezmeme tě na zpáteční cestě.
Stavio sam te na dno, samo zato da možeš doæi do vrha.
Nechal jsem tě začít na dně, abys mohl dosáhnout vrcholu.
Ukratko... raskinuti te na toliko puno delova raštrkanih toliko daleko... da ponovno skupljanje ne bi bilo moguæe.
Zkráceně rozložit tě na různé kousky a rozházet je daleko od sebe aby nebyla možná zpětná integrace.
Ne znam što sam napravio, ali ostavit æu te na miru ako tako želiš.
Já nevím, co jsem udělal, ale od této chvíle tě nechám, jestli to je to, co chceš.
Ostaviæu te na miru, imaš moju reè.
Budu se od tebe držet dál. Máš mé slovo.
Iseæi æemo te na komadiæe i svaki deliæ utopiti u cement.
Naděláme z tebe sekanou a každý kousek zalijeme betonem.
Zvaæu te na broj koji si mi dala.
Zavolám vám... Na toto číslo, které jste mi právě dala.
Izazvao bih te na borbu reèima, ali bio bi nenaoružan.
Vyzývám vás na souboj vtipálků, ale vy asi nebudete těžký soupeř.
Zvao sam te na kuæni broj pre neki dan, tražio sam te
Tuhle jsem ti volal domů. Hledal jsem tě.
Evo te, na početku tvog novog života.
Tak to je začátek tvého nového života.
Gledao sam te na toj sceni, a onda si odjednom dobio taj blesavi izraz u ocima i samo si se ono...
Sledoval jsem tě na jevišti a najednou jsi měl takový divný pohled a...
Slaviæe te na tom balonu sa natpisom "Bili Veliki", znaš?
Budou tě držet v bublině "Velkého Billyho", víš to?
Danas bih mogao da svratim u agenciju i izvedem te na ručak.
Co abych se dnes stavil v cestovce a vzal tě na oběd?
Pa, Kerolajni ja smo se kladili da æe te na smrt preplašiti.
S Caroline jsme se vsadili o to, jestli tě vyděsí k smrti.
Stvarno èudno, ali gotivim te na neki naèin.
Je to divné, ale svým způsobem tě mám ráda.
Teraæe te na smeh sve do trenutka kada ti pereže grlo.
Nechá tě se smát těsně předtím, než ti prořízne hrdlo.
Ako se previše približiš, oboriæe te na zemlju, i izvaditi ti utrobu sa svojim kandžama od 8 cm.
Držte se dál, jinak vás srazí k zemi a těmi pařáty vás vykuchá.
Te, na prmer, ono što vidite utiče na to kako se osećate, a to kako se osećate bukvalno može da promeni ono što vdite.
Takže například, to, co vidíte, ovlivňuje, jak se cítíte a to, jak se cítíte, může doslova změnit to, co vidíte.
Još tri dana, i Faraon brojeći dvorane svoje izbaciće te i obesiće te na vešala, i ptice će jesti s tebe meso.
Po třech dnech odejme tobě Farao hlavu tvou, a oběsí tě na dřevě; i budou jísti ptáci maso tvé s tebe.
A Valak reče Valamu: Hodi, odvešću te na drugo mesto; da ako Bogu bude volja da mi ga odande prokuneš.
I řekl Balák Balámovi: Poď, prosím, povedu tě na jiné místo, odkudž snad líbiti se bude Bohu, abys mi je proklel.
Nevoljnice, koju vetar razmeće, koja si bez utehe, evo ja ću namestiti kamenje tvoje na mramoru porfirnom, i osnovaću te na safirima.
Ó ssoužená, vichřicí zmítaná, potěšení zbavená, aj, já položím na karbunkulích kamení tvé, a založím tě na zafiřích.
Tada ćeš se veseliti u Gospodu, i izvešću te na visine zemaljske, i daću ti da jedeš nasledstvo Jakova oca svog; jer usta Gospodnja rekoše.
Tehdy rozkoš míti budeš v Hospodinu, a uvedu tě na vysoká místa země, a způsobím to, abys užíval dědictví Jákoba otce svého; nebo ústa Hospodinova mluvila.
Sretao si onog koji se raduje tvoreći pravdu; pominju Te na putevima Tvojim; gle, Ti si se razgnevio što grešismo; da na njima jednako ostasmo, bismo se spasli.
Vyšel jsi vstříc tomu, kdož ochotně činí spravedlnost, a na cestách tvých na tě se rozpomínali. Aj, ty rozhněvals se, proto že jsme hřešili na nich ustavičně, a však zachováni budeme,
Nego Varuh, sin Nirijin, podgovara te na nas da nas preda u ruke Haldejcima da nas pogube ili da nas presele u Vavilon.
Ale Báruch syn Neriášův ponouká tě proti nám, aby vydal nás v ruku Kaldejských k usmrcení nás, aneb zajetí nás do Babylona.
Zato gle, digoh ruku svoju na te i umalih obrok tvoj, i dadoh te na volju nenavidnicima tvojim, kćerima filistejskim, koje beše stid od sramotnog puta tvog.
Protož aj, vztáhl jsem ruku svou na tebe, a ujal jsem vyměřeného pokrmu tvého, a vydal jsem tě k líbosti nenávidících tě dcer Filistinských, kteréžto styděly se za cestu tvou nešlechetnou.
I sudiću ti kako se sudi onima koje čine preljubu i onima koje krv prolivaju, i daću te na smrt gnevu i revnosti.
A budu tě souditi soudem cizoložnic, a těch, kteříž krev vylévají, a oddám tě k smrti, kteráž přijde na tě z prchlivosti a horlení.
Veslari tvoji odvezoše te na pučinu; vetar istočni razbi te usred mora.
Na vodu velikou zavezli tě ti, kteříž tě vesly táhli; vítr východní potříská tě u prostřed moře.
Srce se tvoje ponese lepotom tvojom, ti pokvari mudrost svoju svetlošću svojom; baciću te na zemlju, pred careve ću te položiti da te gledaju.
Pozdvihlo se srdce tvé slávou tvou, k zlému jsi užíval moudrosti své příčinou jasnosti své. Porazím tě na zemi, před oblíčej králů povrhu tě, aby se dívali na tebe.
I ostaviću te na zemlji, i baciću te u polje, i pustiću sve ptice nebeske da sedaju na te, i nasitiću tobom zveri sa sve zemlje.
I nechám tě na zemi, povrhu tě na svrchku pole, a učiním, že na tobě přebývati bude všelijaké ptactvo nebeské, a nasytím tebou živočichy vší země.
I vratiću te natrag i vodiću te, i izvešću te iz severnih krajeva i dovešću te na gore Izrailjeve.
A odvedu tě zpět, navštívě tě šesti ranami, když tě vzbudím, abys přitáhl od stran půlnočních, a přivedu tě na hory Izraelské.
Pa Mu reče: Ako si Sin Božji, skoči dole, jer u pismu stoji da će andjelima svojim zapovediti za tebe, i uzeće te na ruke, da gde ne zapneš za kamen nogom svojom.
A řekl mu: Jsi-li Syn Boží, spustiž se dolů; nebo psánoť jest, že andělům svým přikázal o tobě, a na ruce uchopí tebe, abys někde o kámen nohy své neurazil.
I uzeće te na ruke da gde ne zapneš za kamen nogom svojom.
A že tě na ruce uchopí, abys neurazil o kámen nohy své.
2.3634059429169s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?